中文解釋

[praise] 夸獎(jiǎng);表?yè)P(yáng)

他在好幾次午餐會(huì)上受到了人們稱(chēng)贊

我的父親對(duì)戲劇詩(shī)大加稱(chēng)贊

詳細(xì)解釋

亦作“ 稱(chēng)讚 ”。稱(chēng)譽(yù)贊美。

《三國(guó)志·魏志·崔琰傳》：“后 太祖 為 魏王 ， 訓(xùn) 發(fā)表稱(chēng)贊功伐，襃述盛德。”《北史·張烈傳》：“ 彭城王 勰 稱(chēng)讚之，遂除 順陽(yáng) 太守。” 宋 秦觀 《陪李公擇觀金地佛牙》詩(shī)：“殷勤稱(chēng)讚出軟語(yǔ)，坐人顧眄驚俗污。”《二刻拍案驚奇》卷十七：“﹝ 景小娘子 ﹞方才見(jiàn)了舍人，便十分稱(chēng)贊。” 巴金 《楊林同志》：“我聽(tīng)見(jiàn)他們稱(chēng)贊他做了‘好事情’，給大家?guī)?lái)方便。”

見(jiàn)“ 稱(chēng)贊 ”。

中英例句

出席會(huì)議的許多投資者都稱(chēng)贊蘋(píng)果。

Many investors who attended the meeting praised apple.

她忿忿地對(duì)我說(shuō)，這就跟被稱(chēng)贊守時(shí)一樣糟糕。

She said bitterly to me that this was as bad as being praised for punctuality.

什么樣的稱(chēng)贊會(huì)比一個(gè)聰明的下人的稱(chēng)贊更來(lái)得寶貴呢?

What praise is more valuable than the praise of an intelligent servant?

北京方面取得的成就值得稱(chēng)贊。

Beijing deserves credit for its accomplishments.