如果 你生活在大海深處

　　たとえば 海の底であなたが生きてるのなら

　　私は二本の足を 切って魚(yú)になろう

如果 你生活在大海深處

　　深みへ墮ちるほどに あなたが近づくのなら

　　果てない暗を彷徨う影になってもいい

　　あでやかに漂う私の陽(yáng)炎 葉わない現(xiàn)実(ひび)に溺れていただけ

　　あなたはいない 分かっている 分かっている

　　如果 你生活在大海深處

　　就讓我削去雙足為魚(yú)

　　如果 陷落越深 你就會(huì)越靠近

　　我愿成為徘徊在無(wú)盡黑暗中的陰影

　　我的溫暖華麗地飄蕩 不過(guò)是在無(wú)法實(shí)現(xiàn)的日子中沉溺

　　我知道 你不在 你不在