外國現(xiàn)代著名詩歌欣賞篇1：想從前我們倆分手

　　拜倫 (英國)

　　想從前我們倆分手，

　　默默無言地流著淚，

　　預(yù)感到多年的隔離，

　　我們?nèi)滩蛔⌒乃?

　　你的臉冰涼、發(fā)白，

　　你的吻更似冷冰，

　　呵，那一刻正預(yù)兆了

　　我今日的悲痛。

　　清早凝結(jié)著寒露，

　　冷徹了我的額角，

　　那種感覺仿佛是

　　對(duì)我此刻的警告。

　　你的誓言全破碎了，

　　你的行為如此輕浮：

　　人家提起你的名字，

　　我聽了也感到羞辱。

　　外國現(xiàn)代著名詩歌欣賞篇2：致西風(fēng)

　　歌德 (德國)

　　你那潮濕的翅膀啊，

　　西風(fēng)，令我多么嫉妒：

　　你能給他捎去信息，

　　告訴他離別使我痛苦。

　　你翅膀的振動(dòng)喚醒了

　　我胸中靜靜的渴慕，

　　花朵，眸子，樹林和山崗

　　都讓你吹得掛滿淚珠。

　　然而，你溫柔的吹拂

　　涼爽了我傷痛的眼斂，

　　唉，我定會(huì)憂傷而死，

　　沒希望再與他相見。

　　快快飛到我愛人身旁，

　　輕輕地告慰他的心;

　　可別提我多么痛苦，

　　免得他煩惱傷心。

　　告訴他，但要謙遜和緩，

　　他的愛情是我的生命;

　　只有在他的身旁，我才能

　　快樂地享受生命和愛情。

　　外國現(xiàn)代著名詩歌欣賞篇3：為了懷念你

　　普希金 (俄羅斯)

　　為了懷念你，我把一切奉獻(xiàn)：

　　那充滿靈性的豎琴的歌聲，

　　那傷心已極的少女的淚泉，

　　還有我那嫉妒的心的顫動(dòng)。

　　還有那明澈的情思之美，

　　還有那榮耀的光輝、流放的黑暗，

　　還有那復(fù)仇的念頭和痛苦欲絕時(shí)

　　在心頭翻起的洶涌的夢(mèng)幻。

　　
看過“外國現(xiàn)代著名詩歌欣賞”的人還看：

1.外國現(xiàn)代詩歌著名作品

2.優(yōu)美的外國現(xiàn)代詩歌精選

3.著名的國外勵(lì)志短詩

4.精選的外國現(xiàn)代詩

5.外國著名經(jīng)典詩歌