我爱古诗词_古诗词名句赏析学习平台

我愛古詩詞 > 詩歌大全 > 英文詩歌 >

英文詩歌推薦:Epistle from Mrs.Yonge to Her Husband

時間: 燕華2 英文詩歌

  Epistle from Mrs.Yonge to Her Husband

  by Lady Mary Wortley Montagu

  Think not this paper comes with vain pretense

  To move your pity, or to mourn th' offense.

  Too well I know that hard obdurate heat;

  No softening mercy there will take my part,

  Nor can a woman's arguments prevail,

  When even your patron's wise example fails.

  But this last privilege I still retain;

  Th' oppressed and injured always may complain

  Too, too severely laws of honor bind

  The weak submissive sex of womankind.

  If sighs have gained or force compelled our hand,

  Deceived by art, or urged by stern command,

  Whatever motive binds the fatal tie,

  The judging world expects our constancy.

  Just heaven! (for sure in heaven does justice reign,

  Though tricks below that sacred name profane)

  To you appealing I submit my cause,

  Nor fear a judgment from impartial laws.

  All bargains but conditional are made;

  The purchase void, the creditor unpaid;

  Defrauded servants are from service free;

  A wounded slave regains his liberty.

  For wives ill used no remedy remains,

  To daily racks condemned, and to eternal chains.

  From whence is this unjust distinction grown?

  Are we not formed with passions like your own?

  Nature with equal fire our souls endued,

  Our minds as haughty, and as warm as our blood;

  O'er the wide world your pleasures you pursue,

  The change is justified by something new;

  But we must sigh in silence——and be true.

  Our sex's weakness you expose and blame

  (Of every prattling fop the common theme),

  Yet from this weakness you suppose is due

  Sublimer virtue that your Cato knew.

  Had heaven designed us trials so severe,

  It would have formed our tempers then to bear.

  And I have borne (oh what have I not borne!)

  The pang of jealousy, the insults of scorn.

  Wearied at length, I from your sight remove,

  And place my future hopes in secret love.

  In the gay bloom of glowing youth retired,

  I quit the woman's joy to be admired,

  With that small pension your hard heart allows,

  Renounce your fortune, and release your vows.

  To custom (though unjust) so much is due;

  I hide my frailty from the public view.

  My conscience clear, yet sensible of shame,

  My life I hazard, to preserve my fame.

  And I prefer this low inglorious state

  To vile dependence on the thing I hate——

  But you pursue me to this last retreat.

  Dragged into light, my tender crime is shown

  And every circumstance of fondness known.

  Beneath the shelter of the law you stand,

  And urge my ruin with a cruel hand,

  While to my fault thus rigidly severe,

  Tamely submissive to the man you fear.

  This wretched outcast, this abandoned wife,

  Has yet this joy to sweeten shameful life:

  By your mean conduct, infamously loose,

  You are at once my accuser and excuse.

  Let me be damned by the censorious prude

  (Stupidly dull, or spiritually lewd),

  My hapless case will surely pity find

  From every just and reasonable mind.

  When to the final sentence I submit,

  The lips condemn me, but their souls acquit.

  No more my husband, to your pleasures go,

  The sweets of your recovered freedom know.

  Go: court the brittle friendship of the great,

  Smile at his board, or at his levee wait;

  And when dismissed, to madam's toilet fly,

  More than her chambermaids, or glasses, lie,

  Tell her how young she looks, how heavenly fair,

  Admire the lilies and the roses there.

  Your high ambition may be gratified,

  Some cousin of her own be made your bride,

  And you the father of a glorious race

  Endowed with Ch——l's strength and Low——r's face.

1636 主站蜘蛛池模板: 北京森语科技有限公司-模型制作专家-展览展示-沙盘模型设计制作-多媒体模型软硬件开发-三维地理信息交互沙盘 | 广州展台特装搭建商|特装展位设计搭建|展会特装搭建|特装展台制作设计|展览特装公司 | 20年条刷老厂-条刷-抛光-工业毛刷辊-惠众毛刷| 浙江华锤电器有限公司_地磅称重设备_防作弊地磅_浙江地磅售后维修_无人值守扫码过磅系统_浙江源头地磅厂家_浙江工厂直营地磅 | 耐力板-PC阳光板-PC板-PC耐力板 - 嘉兴赢创实业有限公司 | 点胶机_点胶阀_自动点胶机_智能点胶机_喷胶机_点胶机厂家【欧力克斯】 | 杭州双螺杆挤出机-百科| 广东成考网-广东成人高考网 | 除尘器布袋骨架,除尘器滤袋,除尘器骨架,电磁脉冲阀膜片,卸灰阀,螺旋输送机-泊头市天润环保机械设备有限公司 | 本安接线盒-本安电路用接线盒-本安分线盒-矿用电话接线盒-JHH生产厂家-宁波龙亿电子科技有限公司 | 喷码机,激光喷码打码机,鸡蛋打码机,手持打码机,自动喷码机,一物一码防伪溯源-恒欣瑞达有限公司 | 打包钢带,铁皮打包带,烤蓝打包带-高密市金和金属制品厂 | 华溶溶出仪-Memmert稳定箱-上海协烁仪器科技有限公司 | 卧涛科技有限公司科技项目申报公司|高新技术企业申报|专利申请 | 锻造液压机,粉末冶金,拉伸,坩埚成型液压机定制生产厂家-山东威力重工官方网站 | 餐饮加盟网_特色餐饮加盟店_餐饮连锁店加盟 | 土壤肥料养分速测仪_测土配方施肥仪_土壤养分检测仪-杭州鸣辉科技有限公司 | 西子馋火锅鸡加盟-太原市龙城酉鼎餐饮管理有限公司 | 南京泽朗生物科技有限公司-液体饮料代加工_果汁饮料代加工_固体饮料代加工 | 恒温恒湿试验箱厂家-高低温试验箱维修价格_东莞环仪仪器_东莞环仪仪器 | 真空泵厂家_真空泵机组_水环泵_旋片泵_罗茨泵_耐腐蚀防爆_中德制泵 | 泥沙分离_泥沙分离设备_泥砂分离机_洛阳隆中重工机械有限公司 | 精密五金冲压件_深圳五金冲压厂_钣金加工厂_五金模具加工-诚瑞丰科技股份有限公司 | 临沂招聘网_人才市场_招聘信息_求职招聘找工作请认准【马头商标】 | 长沙发电机-湖南发电机-柴油发电机供应厂家-长沙明邦智能科技 | 乐之康护 - 专业护工服务平台,提供医院陪护-居家照护-居家康复 | IIS7站长之家-站长工具-爱网站请使用IIS7站长综合查询工具,中国站长【WWW.IIS7.COM】 | 工业机械三维动画制作 环保设备原理三维演示动画 自动化装配产线三维动画制作公司-南京燃动数字 聚合氯化铝_喷雾聚氯化铝_聚合氯化铝铁厂家_郑州亿升化工有限公司 | 龙门加工中心-数控龙门加工中心厂家价格-山东海特数控机床有限公司_龙门加工中心-数控龙门加工中心厂家价格-山东海特数控机床有限公司 | 搪瓷反应釜厂家,淄博搪瓷反应釜-淄博卓耀| 隧道风机_DWEX边墙风机_SDS射流风机-绍兴市上虞科瑞风机有限公司 | 南京办公用品网-办公文具用品批发-打印机耗材采购 | 液压中心架,数控中心架,自定心中心架-烟台恒阳机电设计有限公司 行星搅拌机,双行星搅拌机,动力混合机,无锡米克斯行星搅拌机生产厂家 | 标准光源箱|对色灯箱|色差仪|光泽度仪|涂层测厚仪_HRC大品牌生产厂家 | 直流大电流电源,燃料电池检漏设备-上海政飞 | 高通量组织研磨仪-多样品组织研磨仪-全自动组织研磨仪-研磨者科技(广州)有限公司 | hdpe土工膜-防渗膜-复合土工膜-长丝土工布价格-厂家直销「恒阳新材料」-山东恒阳新材料有限公司 ETFE膜结构_PTFE膜结构_空间钢结构_膜结构_张拉膜_浙江萬豪空间结构集团有限公司 | 临时厕所租赁_玻璃钢厕所租赁_蹲式|坐式厕所出租-北京慧海通 | 钢格板|镀锌钢格板|热镀锌钢格板|格栅板|钢格板|钢格栅板|热浸锌钢格板|平台钢格板|镀锌钢格栅板|热镀锌钢格栅板|平台钢格栅板|不锈钢钢格栅板 - 专业钢格板厂家 | 浙江清风侠环保设备有限公司 | 游泳池设备安装工程_恒温泳池设备_儿童游泳池设备厂家_游泳池水处理设备-东莞市君达泳池设备有限公司 |