<名>

1.(花的分片) petal

2.(植物的種子、果實或球莖可分開的小塊兒) clove; segment:

3.(物體破碎后分成的部分) fragment; piece:

4.(瓣膜的簡稱) valve; lamella:

5.{機} (瓣閥) clack:

<量>

1.(用于花瓣、葉片或種子、果實、球莖分開的小塊兒) piece; section; segment:

中文詳細解釋

〈名〉

(形聲。從瓜,辡( biǎn)聲。本義:瓜類的籽)

同本義 [melon seeds]

瓣,瓜中實也。——《說文》

瓠棲瓣。——《爾雅》。按,今曰瓜子仁。

水中有甘蔗,及梅李核瓜瓣。——南朝宋· 謝惠連《祭古冢文》

瓜果的分瓤 [pulp]

朱橘香苞數瓣分。——元稹《貶江陵途中寄樂天》

又如:橘瓣,瓜瓣

組成花冠的各片 [petal]。如:花瓣

植物的種子、果實或球莖可以分開的片狀物 [segment]

面如桃瓣,目若秋波。——《紅樓夢》

又如:豆瓣;蒜瓣

物體自然地分成或破碎后分成的部分 [section]。如:七棱八瓣;摔成幾瓣

〈量〉

用于花瓣、葉片或種子、果實、球莖分開的小塊兒 [segment]

種柳,先于土坑中置蒜一瓣,甘草一寸,永不生蟲。——《格物粗談》

中英例句

以換下那些骨瓣。

To replace the bone flap.

二尖瓣或主動脈瓣狹窄或閉塞.

Stenosis or atresia of the mitral and aortic valves.