同本義[say]

曰,言也。——《廣雅》

子曰何其。——《詩·魏風·園有桃》

女曰雞鳴。——《詩·鄭風·女曰雞鳴》

子曰。——《論語·學而》。皇疏:“發語之端也。”

曰有大艱于西土。——《書·大誥》

曰師曰弟子云者。——唐· 韓愈《師說》

若業為吾所有…曰姑俟異日觀。——清· 袁枚《黃生借書說》

又如:子曰;國人皆曰可殺

叫做 [call]

五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。——《書·洪范》

明有奇巧人曰王叔遠。—— 明· 魏學洢《核舟記》

文曰天啟。

文曰初平山人。

有村曰謝莊。—— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

樹幟曰謝莊團練馮。

〈助〉

句首、句中助詞,無實義

曰歸曰歸,歲亦莫止。——《詩·小雅·采薇》