典故：形容極遠的地方，或相隔極遠。

海角天涯

造句：帶著無法承受這種現實的情緒，在溫柔的顫栗和虛弱中，我在海角天涯尋覓知音，而得到的卻只是憎恨與失望。

典故：形容極遠的地方，或彼此相隔極遠。

咫尺天涯

造句：我們可以用“不同”做理由拒絕交流，但有的人，就算再近，再相似，彼此心中的任何一點陰暗，都可以讓你我永遠咫尺天涯。

典故：咫：古代長度單位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘;咫尺：比喻距離很近。比喻距離雖近，但很難相見，象是遠在天邊一樣。

英文解釋

<名>waterside;margin;limit ;

中文解釋

水邊，泛指邊際：～～。～際。～岸。～垠。“生也有～，而知也無～。”

范圍，限度：生～。～分(fèn )(限度，本分)。

詳細解釋

〈名〉

(會意兼形聲。從水,從厓( yá),厓亦聲。厓,山邊。本義:水邊)

同本義 [waterside;foreshore]

涯,水邊也。——《說文新附》

各在天一涯。——《古詩十九首》

大海亦有洼,高山亦有岑。——孟郊《病客吟》

又如:涯欸(水邊;岸);涯灌(岸邊叢木);涯鄰(崖畔)

岸,靠近大水體的陸地;特指靠近濱海的陸地 [shore]

駕舟載男女,筑宮東海涯。——虞集《題商學士畫》

邊際;極限 [limit;bound]

橫無際涯。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

無涯之憾。——清· 袁枚《祭妹文》

又如:望無涯;涯限(邊際;限度);涯垠(涯泄、涯津、涯畔)

限量;窮盡 [limit]。如:涯藝(限度,止境);涯檢(限制,管束);涯量(限度;限量);涯分(限度;本分)

〈動〉

限制,約束 [contraint]

約少不自涯,早愛蟲鳥,逐食推遷,未諧夙愿。——沈約《答沈麟士書》