悄 [qiǎo]

〈形〉

(形聲。從心,肖聲。本義:憂(yōu)愁的樣子)

同本義 [grieved;worried]

悄,憂(yōu)也。——《說(shuō)文》

憂(yōu)心悄悄。——《詩(shī)·邶風(fēng)·柏舟》

勞心悄兮。——《詩(shī)·陳風(fēng)·月出》

訣后悄切。——《文選·潘岳·笙賦》

又如:悄切(形容聲音憂(yōu)愁凄切);悄愴(哀傷,憂(yōu)傷);悄悄(憂(yōu)愁的樣子);悄悒(因思念而憂(yōu)郁);悄戚(悲痛憂(yōu)傷)

寂靜無(wú)聲 [quiet;silent]

東船西舫悄無(wú)言,唯見(jiàn)江心秋月白。——白居易《琵琶行》

悄愴幽邃。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

又如:悄默聲兒(不聲不響);悄促促(靜悄悄);悄悄(寂靜的樣子)

完全的,整個(gè)的 [complete]。如:悄如(悄似,悄一似,悄一如。全像;恰似)

另見(jiàn) qiāo

英文解釋

<形>quiet;silent;[書(shū)]sad;worried ;

常用詞組

悄悄 qiāo qiāo

[quietly]∶寂靜;聲音低微;不聲不響

悄悄離開(kāi)

悄悄話(huà) qiāo qiāo huà

[a private conversation] 有關(guān)人員私下里低語(yǔ);耳語(yǔ);私房話(huà)

開(kāi)會(huì)不準(zhǔn)說(shuō)悄悄話(huà)