公元762年，唐朝鼎盛時(shí)期，成都尹嚴(yán)武入朝，當(dāng)時(shí)由于“安史之亂”，杜甫一度避往梓州。第二年，叛亂得以平定，嚴(yán)武還鎮(zhèn)成都。杜甫也回到成都草堂。當(dāng)時(shí)，他的心情很好，面對(duì)這一派生機(jī)勃勃，情不自禁，寫(xiě)下這一首即景小詩(shī)。這首唐詩(shī)從誕生以來(lái)，便被歷朝歷代文人推崇，并逐步成為各個(gè)朝代教育學(xué)童學(xué)習(xí)唐詩(shī)的教材之一。至今在中國(guó)小學(xué)課本里仍是如此。

　　《絕句》

　　作者：杜甫

　　兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，

　　一行白鷺上青天。

　　窗含西嶺千秋雪，

　　門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。

　　注釋?zhuān)?/h2>

　　西嶺：西嶺雪山。

　　千秋雪：指西嶺雪山上千年不化的積雪。

　　泊：停泊。

　　東吳：古時(shí)候吳國(guó)的領(lǐng)地。

　　萬(wàn)里船：不遠(yuǎn)萬(wàn)里開(kāi)來(lái)的船只。

　　翻譯：

　　兩只黃鸝在空中鳴叫，

　　一行白鷺在天空中飛翔。

　　窗口可以看見(jiàn)西嶺千年不化的積雪，

　　門(mén)口停泊著從東吳萬(wàn)里開(kāi)來(lái)的船只。